Poder Judicial · San Juan

Colegio de Magistrados
y Funcionarios

Bienvenido/aSu espacio institucional, beneficios y carnet digital en un solo lugar.

Novedades

Ver todas
Campaña solidaria · Hasta el 26 de agosto

Día de las Infancias: campaña solidaria a beneficio del merendero "De todo Corazón" de Caucete

El Poder Judicial de San Juan puso en marcha la Campaña Solidaria por el Día de las Infancias, destinada a acompañar al merendero "De todo Corazón", ubicado en el departamento Caucete, con el objetivo de garantizar las meriendas y suministros básicos para aproximadamente 50 niños y niñas que asisten a la institución. Participan la Corte de Justicia, el Ministerio Público de la Defensa, el Colegio de Magistrados y Funcionarios, la Mutual del Personal del Poder Judicial y la Unión Judicial de San Juan.

¿Cómo colaborar? Se reciben insumos no perecederos (leche en polvo, azúcar, harina, arroz, café, cacao, galletas, aceite y golosinas) o aportes por transferencia al alias MAGISTRADOS.SANJUAN, enviando el comprobante a escuelajudicialcomprobantes@gmail.com. Plazo: hasta el miércoles 26 de agosto.

Puntos de recepción: Anexo Jujuy — Oficina de la Mujer, 6to piso, of. 625 (7 a 13 h) · Tribunales, Recursos Humanos, Rivadavia 473 este, 2º piso (7 a 13 h) · Anexo Mitre — Oficina Judicial de Familia, Mitre 83 este (7 a 13 h) · Escuela Judicial, Club Sirio Libanés, Entre Ríos 33 sur (7 a 13 y 14 a 20 h) · todos los Juzgados de Paz departamentales · Registro General Inmobiliario, Av. Rawson 286 sur (7 a 13 h) · Defensoría General, Rivadavia 386 este (7 a 13 h).

Consultas: Oficina de la Mujer de la Corte de Justicia — oficinadelamujer@jussanjuan.gov.ar · WhatsApp 264 489-0348.

Más información
Capacitación realizada · 6 de agosto

Evaluación de las condiciones para el ejercicio de la parentalidad

Se llevó a cabo la jornada "Evaluación de las condiciones para el ejercicio de la parentalidad — Perspectivas interdisciplinarias en la Justicia de Familia", organizada por la Escuela Judicial de la Corte de Justicia de San Juan, a cargo del Lic. Martín Ierullo (trabajador social, magíster en Políticas Sociales, coordinador técnico del Cuerpo Interdisciplinario Forense del Poder Judicial de la Nación y profesor de la UBA).

En representación del Colegio de Magistrados y Funcionarios estuvo presente la Dra. Marianela López, jueza de Familia.

Ver fotos del evento
Seminario · Inicia 12 de agosto

Aspectos Constitucionales de la Reforma Laboral

Seminario organizado por el Poder Judicial de San Juan, la Escuela de Capacitación de San Juan y el Colegio de Magistrados y Funcionarios de San Juan. Ocho encuentros: 12, 18 y 26 de agosto, 1, 9 y 29 de septiembre y 5 y 22 de octubre, de 17 a 20 h. Modalidad 100% virtual por Zoom, con certificación digital.

Exponen: Dr. Emilio Romualdi, Dr. Mario Fera, Dr. Luis Raffaghelli, Dr. Miguel Ángel Maza, Dr. Ricardo Foglia, Dra. Olga Pastor, Dr. Carlos A. Toselli y Dr. Roberto Domínguez. Coordina: Dr. Eduardo D. Riveros. Actividad abierta a operadores del derecho. Costo: 2 cuotas de $45.000.

Inscripción
Formación FAM · 6 de agosto · 18:30 h

FAM en clave de ética — Ciclo Conversatorio (2° encuentro)

El próximo 6 de agosto a las 18:30 hs se desarrollará el segundo encuentro del Ciclo sobre Ética Judicial organizado por la Federación Argentina de la Magistratura y la Función Judicial a través de su Comisión de Ética. En esta oportunidad la mirada estará puesta en la libertad de expresión y la exposición en las redes sociales, a cargo de Armando Andruet.

Inscripción abierta hasta el miércoles 5 de agosto a través del Aula Virtual FAM. Se expedirán certificados de asistencia (descarga digital dentro del Aula Virtual FAM). Ciclo 100% gratuito para asociadas/os FAM.

Más información e inscripción
Seminario Teoría del Delito Capacitación · FAM · 5 de agosto

Seminario Internacional Online — Teoría del Delito en la práctica

Primer encuentro del ciclo del Instituto de Derecho Penal de la FAM. Tema: "Imputación objetiva: tensiones entre la dogmática y la aplicación judicial". Expositores: John Zuluaga (Colombia) y Erika María Rodríguez Rodríguez (México). Actividad gratuita, online por el Aula Virtual FAM.

Programa e inscripción
Diplomatura en Investigación Criminal — becas Sorteo de becas FAM · Postulación hasta el 1/8

Diplomatura en Investigación Criminal (UNO) — 10 medias becas

En el marco del convenio FAM–Universidad Nacional del Oeste se sortean 10 medias becas para asociadas y asociados. La Diplomatura inicia el 6 de agosto, es de modalidad virtual y se cursa los jueves de 17 a 21 h. Para participar, completá el formulario.

Postularme a las becas
Jornada de parentalidad Capacitación · 6 de agosto

Evaluación de las condiciones para el ejercicio de la parentalidad

Jornada de la Escuela Judicial de la Corte de Justicia de San Juan sobre perspectivas interdisciplinarias en la Justicia de Familia, a cargo del Lic. Martín Ierullo. Club Sirio Libanés (Entre Ríos 33 Sur), 16:30 h. Destinada a magistrados/as, funcionarios/as y equipos técnicos del Poder Judicial de San Juan. Costo: $8.000.

Inscribirse
Doctorado en Ciencia Jurídica UCSF Beneficio educativo · Agosto 2026

Doctorado en Ciencia Jurídica (UCSF) — 15% de bonificación

En el marco del convenio FAM–Universidad Católica de Santa Fe, quienes integran las entidades afiliadas acceden a un 15% de bonificación sobre los aranceles mensuales del Doctorado en Ciencia Jurídica (modalidad híbrida). Aplica para quienes se inscriban y cursen el programa completo. No acumulable; no incluye matrícula ni gastos administrativos.

Escribir a posgrado@ucsf.edu.ar
Nuevo beneficio ANSILTA Nuevo beneficio · Julio 2026

Nuevo convenio con ANSILTA – San Juan

El Colegio firmó un nuevo convenio de colaboración y beneficios con ANSILTA – San Juan, con el objeto de continuar ampliando los beneficios exclusivos para nuestros asociados.

Descuentos para asociados activos
12% de descuento abonando en efectivo, con tarjeta de débito o mediante transferencia bancaria.
5% de descuento abonando con tarjeta de crédito.

Sucursal
Laprida Oeste 460, San Juan (J5402)
0264 422-2055

Para acceder al descuento será necesario acreditar la condición de asociado mediante la credencial física o digital del Colegio, o constancia emitida por la institución, junto con el DNI.

Los descuentos no son acumulables con otras promociones o beneficios vigentes y se aplican exclusivamente a las compras realizadas por el asociado.

II Encuentro Nacional de Oralidad Congreso · Julio 2026

San Juan será sede del II Encuentro Nacional de Oralidad

Los días 19, 20 y 21 de agosto de 2026, San Juan recibirá a referentes nacionales e internacionales en el marco del II Encuentro Nacional de Oralidad, una actividad académica organizada conjuntamente por los poderes judiciales de San Juan y Córdoba.

El encuentro tendrá lugar en el Salón Tehuel A del Hotel Del Bono Park, ubicado en avenida Ignacio de la Roza Oeste 1946, y será de participación gratuita.

La organización está a cargo de la Corte de Justicia de San Juan, a través de su Escuela Judicial, junto con el Poder Judicial de Córdoba, el Ministerio Público Fiscal, el Ministerio Público de la Defensa, el Colegio de Magistrados y Funcionarios, el Foro de Abogados y la Federación Argentina de la Magistratura y la Función Judicial (FAM).

La propuesta está dirigida a integrantes del Poder Judicial, abogados, abogadas, profesionales y público en general interesado en los procesos de transformación y modernización de la Justicia.

Durante las tres jornadas participarán reconocidos expositores y autoridades judiciales de diferentes provincias argentinas, así como especialistas de Uruguay y España y representantes de las Cortes Supremas de Justicia de Chile y Perú.

Temas de los paneles

  • La oralidad y la reforma de la Justicia civil en Iberoamérica.
  • Las reformas procesales y la oralidad civil.
  • Las políticas públicas necesarias para consolidar la oralidad.
  • Las prácticas para una oralidad efectiva.
  • La teatralización de una audiencia oral.
  • La oralidad en segunda instancia.
  • La mirada de los operadores judiciales.
  • Los principales desafíos de la oralidad civil.

La realización de este encuentro surge del Acuerdo de Colaboración Recíproca y del Acta Complementaria suscriptos por los poderes judiciales de San Juan y Córdoba el 15 de mayo, durante una sesión de la Junta Federal de Cortes y Superiores Tribunales de Justicia de las Provincias Argentinas y de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires (JUFEJUS).

Este trabajo conjunto tiene como objetivo impulsar espacios académicos que permitan fortalecer la oralidad efectiva, promover la innovación institucional y avanzar hacia una Justicia más ágil, accesible y cercana a la comunidad.

Inscripción gratuita
Ver programa completo
Beneficios odontológicos Od. Malena Jordan Nuevo beneficio · Julio 2026

Beneficios odontológicos para asociadas y asociados

La Od. Malena Jordan ofrece a las asociadas y los asociados: primera consulta de diagnóstico y plan de tratamiento bonificada, 10% de descuento en tratamientos odontológicos y financiación exclusiva.

Turnos
264 505 4686

Consultorio
9 de Julio 564 Este

Coseguro UPCN Beneficio destacado · Julio 2026

Coseguro UPCN: beneficio para asociadas y asociados

En el marco del convenio vigente con UPCN Seccional San Juan, las asociadas y los asociados pueden acceder a los beneficios del Coseguro de UPCN. Para conocer más detalles o solicitar la visita de un asistente informativo, podés comunicarte con UPCN.

Teléfono principal
264 4171020

Oficinas
Sarmiento 461/5/6 – 470 Sur

Otros teléfonos
264 4225265 · 264 4214611

Visitar upcnsanjuan.ar
Comisión Directiva 2026-2028 Institucional · Junio 2026

Asamblea General Ordinaria y asunción de nuevas autoridades

Se llevó a cabo la Asamblea General Ordinaria, conforme fuera convocada mediante edicto publicado en el Boletín Oficial y en Diario de Cuyo. Se trataron los puntos del orden del día y, habiéndose presentado una lista única, quedaron oficializadas las nuevas autoridades para el período 2026-2028.

Comisión Directiva
Presidente: Roberto Pablo Farina
Vicepresidente: Paola Cassab
Secretaria: Ana María Basualdo
Prosecretario: Jorge Diego Alanis
Tesorero: Juan Carlos Pérez
Protesorero: Eduardo Daniel Riveros

Vocales titulares
María Alejandra Conca · Luis César Arancibia · Marianela López

Vocales suplentes
Renato Darío Roca · Javier Antonio Vázquez · Mariela López

Comisión Revisora de Cuentas
Laura Cristina Ferrarini · Eugenio Maximiliano Barbera · Mariela Claudia Berón

Revisores suplentes
Ana Lía Larrea · Juan Jesús Romero · Daniela Vanesa Riveros Muscarello

Comunicado institucional · Junio 2026

Sobre el sistema procesal penal acusatorio

El Colegio se dirige a la sociedad para reafirmar principios esenciales del sistema procesal penal acusatorio vigente en la provincia. En este sistema, todos los planteos de las partes deben ser analizados, debatidos, fundados y resueltos por el juez competente en las audiencias orales, conforme a las normas constitucionales y legales (arts. 12, 44 y 134 inc. 5 y 6 de la ley 1851-O), en resguardo de los derechos de víctimas y de imputados. Corresponde al juez, como director del proceso, velar por las garantías de todos los sujetos procesales, incluido el derecho de la víctima a ser oída y a recibir una respuesta jurisdiccional fundada dentro del debido proceso. El respeto institucional y republicano exige que las diferencias jurídicas se debatan y resuelvan en las instancias correspondientes, evitando expresiones agraviantes hacia la magistratura o manifestaciones que descontextualicen lo acontecido en las audiencias. El fortalecimiento de las instituciones y la consolidación del sistema acusatorio requieren respetar los roles que la Constitución y las leyes asignan a cada actor, preservando la independencia judicial, el debido proceso y las garantías constitucionales.

Comunicado · Junio 2026

Encuentro institucional con autoridades de la Corte de Justicia

La nueva conducción del Colegio fue recibida por las autoridades de la Corte de Justicia en un encuentro institucional donde se abordó el estado de situación de la magistratura y de los funcionarios judiciales. Se intercambiaron miradas sobre los principales desafíos del servicio de justicia y se coincidió en fortalecer los espacios de diálogo institucional como herramienta para construir consensos. Desde el Colegio reafirmamos nuestra vocación de mantener una relación de respeto, cooperación y trabajo conjunto con la Corte, en defensa de los intereses de magistrados y funcionarios y en favor de la independencia judicial.

Participación · Junio 2026

Encuesta a asociados/as: propuestas, inquietudes y expectativas

Desde el Colegio queremos conocer sus opiniones, inquietudes y expectativas para esta nueva etapa. Los invitamos a completar una breve encuesta para acercar sugerencias sobre los temas a tratar, las necesidades prioritarias y las cuestiones que les gustaría que el Colegio gestione o fortalezca. Su participación es muy importante para seguir construyendo un Colegio cercano, activo y representativo.

Completar la encuesta

Próxima capacitación

Ver agenda
Actividad gratuita

Seminario Internacional Online — Teoría del Delito en la práctica

5 de agosto · 19:30 h Online · Aula Virtual FAM
Programa e inscripción
Para asociados

Beneficios y convenios

Descuentos y acuerdos vigentes para asociados/as del Colegio. Consultá las condiciones de cada uno al momento de usarlos.

Salud y bienestar
U
UPCN · Coseguro de salud
Posibilidad de contratar el coseguro de salud a través de UPCN sin abonar cuota sindical, mediante un monto fijo (descuento por código). Cobertura del 100% de lo que no cubre la OSP, incluyendo a hijos/as.
Oficinas: Sarmiento 461/5/6 – 470 Sur
Visitar upcnsanjuan.ar
M
MAPFRE · Seguros
25% OFF en seguro automotor y 10% OFF en seguro de hogar.
B
Tratamientos estéticos
Descuentos exclusivos en tratamientos estéticos en Babick Clínica y otros centros especializados.
O
Od. Malena Jordan · Odontología
Beneficios odontológicos para asociadas y asociados: primera consulta de diagnóstico y plan de tratamiento bonificada, descuento en tratamientos y financiación exclusiva.
Turnos: 264 505 4686
Consultorio: 9 de Julio 564 Este
−10%
P
Patricia Vargas Nails
15% de descuento en todos los servicios por ser socio/a: manicura (femenina y masculina), kaping, uñas esculpidas, pedicura, reconstrucción de uña, lifting y extensión de pestañas, y laminado y perfilado de cejas. Reservá tu turno acreditando tu condición de asociado/a.
Patricias Sanjuaninas 661 sur
−15%
C
Cecilia Meglioli
15% de descuento exclusivo para socios/as en todos los servicios: depilación definitiva y tradicional, tratamientos faciales, belleza de manos y pies, lifting de pestañas, laminado de cejas y pedicuría.
Contacto: 264 415 2289 · Patricias Sanjuaninas 661 sur
−15%
M
Marcelo Rodriguez Peluquería
15% de descuento permanente para socios/as activos y adherentes en todos los servicios: corte, color, diseño de mechas, balayage, tratamientos nutritivos, desfrizantes, peinados, novias, quince años y make up.
Contacto: 264 454 4179 · Patricias Sanjuaninas 661 sur
−15%
Educación
S
Colegio Bilingüe Saint Paul · Inglés
Descuento en cuotas mensuales de cursos de inglés para asociados/as y familiares directos.
−20%
U
Doctorado en Ciencia Jurídica (UCSF)
En el marco del convenio FAM–Universidad Católica de Santa Fe, quienes integran las entidades afiliadas acceden a una bonificación sobre los aranceles mensuales del Doctorado en Ciencia Jurídica (modalidad híbrida). Aplica para quienes se inscriban y cursen el programa completo. No acumulable con otros descuentos; no incluye matrícula, rematriculación ni gastos administrativos de expedición del título. Info: posgrado@ucsf.edu.ar.
−15%
Bancos y servicios financieros
B
Banco San Juan
Atención preferencial y asesoramiento personalizado.
G
Banco Galicia
Beneficios y descuentos para asociados/as.
C
Banco Credicoop
Convenios y beneficios para asociados/as.
Comercios y servicios
A
ANSILTA · San Juan
12% de descuento abonando en efectivo, con tarjeta de débito o por transferencia bancaria. 5% abonando con tarjeta de crédito. Válido únicamente en la sucursal de San Juan. Para acceder hay que acreditar la condición de asociado/a con la credencial física o digital del Colegio, o constancia de la institución, junto con el DNI. No acumulable con otras promociones.
Sucursal: Laprida Oeste 460, San Juan (J5402) · 0264 422-2055
−12%
S
Sushi Club
25% OFF abonando en efectivo (contado) y 20% OFF con tarjeta.
−25%
P
Pirlo
Descuento presentando credencial de asociado/a.
−10%
S
Sublime
Descuento en consumición.
−15%
M
Montuva
Descuento en predio y salón de eventos.
−18%
T
Trigal
Indumentaria para mujeres y niños.
−10%
D
Demo Equipamiento
Descuento abonando en efectivo. Envío gratis.
−10%
M
Metales Concepción
Materiales ferrosos y no ferrosos, con envío sin cargo.
−10%
P
Papelería del Carril
Precio mayorista, sin compra mínima y con envíos gratis.
−15%
D
Drymax
Beneficios especiales en pintura y construcción en seco.
C
Cochinillos · Todo para tu Bebé
Gift card por nacimiento.
Turismo
V
Foster Viajes · GO Viajes · Eurovips
Beneficios exclusivos para escapadas, vacaciones y viajes de negocios.
A
Amerian Hoteles
Convenios y tarifas preferenciales para asociados/as.
El Colegio también brinda
A
Ayuda escolar anual
Beneficio anual para asociados/as con hijos/as en edad escolar.
S
Subsidios y apoyo académico
Apoyo para formación académica y participación en congresos.
C
Capacitación y jornadas
Actividades de capacitación y jornadas institucionales.
E
Integración y representación
Espacios de integración y representación profesional.
Formación continua

Capacitaciones

Agenda académica del Colegio. Inscríbase directamente desde cada actividad.

Actividad arancelada

Seminario: Aspectos Constitucionales de la Reforma Laboral

Ejes temáticos: los intereses en la reforma laboral y el Código Civil y Comercial; relación de dependencia y ámbito de aplicación de la LCT; injuria laboral, derecho de huelga y relaciones colectivas; presunción del artículo 23 de la LCT; solidaridad en la Ley de Modernización Laboral; principios de la Ley 27.802; extinción del contrato de trabajo y estatutos profesionales; impacto de la reforma en el derecho colectivo.

Docentes: Dr. Emilio Romualdi, Dr. Mario Fera, Dr. Luis Raffaghelli, Dr. Miguel Ángel Maza, Dr. Ricardo Foglia, Dra. Olga Pastor, Dr. Carlos A. Toselli, Dr. Roberto Domínguez. Coordina: Dr. Eduardo D. Riveros.

Organizan: Poder Judicial de San Juan, Escuela de Capacitación de San Juan y Colegio de Magistrados y Funcionarios de San Juan. Actividad abierta a operadores del derecho. Costo: 2 cuotas de $45.000.

12, 18 y 26 de agosto · 1, 9 y 29 de septiembre · 5 y 22 de octubre · 17 a 20 h 100% virtual · Plataforma Zoom
Inscripción
Actividad gratuita

Seminario Internacional Online — Cuestiones de la Teoría del Delito en la práctica

Primer encuentro de un ciclo internacional de 8 sesiones organizado por la FAM a través de su Instituto de Derecho Penal, con especialistas de América Latina y España. Tema: "Imputación objetiva: tensiones entre la dogmática y la aplicación judicial". Exposición académica: John Zuluaga (Colombia). Exposición desde la práctica: Erika María Rodríguez Rodríguez (México). Destinado a asociadas/os FAM, integrantes del sistema de justicia, docentes, investigadores/as y estudiantes avanzados. Si ingresás por primera vez al Aula Virtual FAM, primero registrate y luego inscribite al curso.

5 de agosto · 19:30 a 20:30 h Online · Aula Virtual FAM
Programa e inscripción
Inscripción abierta

I Jornadas Provinciales "Discapacidad y acceso a la justicia: su efectividad en los procesos judiciales"

Jornada de capacitación y reflexión destinada a abordar los desafíos actuales en materia de acceso a la justicia para las personas con discapacidad y la efectiva tutela de sus derechos en el ámbito judicial. La Unión de Magistrados y Funcionarios de Lomas de Zamora (UMFLZ) será sede. Organizan conjuntamente las Comisiones de Derechos de las Personas con Discapacidad del Colegio de Magistrados y Funcionarios del Poder Judicial de la Provincia de Buenos Aires y de la UMFLZ. Próximamente se compartirá el cronograma completo y el listado de expositores.

6 de agosto · 10 a 15 h UMFLZ · 12 de Octubre 1202, Banfield
Inscribirse
Sorteo de 10 medias becas

Diplomatura Universitaria en Investigación Criminal (UNO)

En el marco del convenio FAM–Universidad Nacional del Oeste (UNO) se ponen a disposición de las y los asociados 10 medias becas (sorteo) para la Diplomatura Universitaria en Investigación Criminal. Modalidad virtual, cursado los jueves de 17 a 21 h. Para participar del sorteo, completá el formulario. Consultas: capacitaciones@fam.org.ar y posgrado@uno.edu.ar.

Inicia 6 de agosto · jueves 17 a 21 h · Postulación hasta el 1/8 Virtual
Postularme a las becas
Más info del posgrado
Inscripción con costo

Evaluación de las condiciones para el ejercicio de la parentalidad

Jornada de la Escuela Judicial de la Corte de Justicia de San Juan sobre perspectivas interdisciplinarias en la Justicia de Familia, a cargo del Lic. Martín Ierullo (trabajador social, magíster en Políticas Sociales, coordinador técnico del Cuerpo Interdisciplinario Forense del Poder Judicial de la Nación y profesor de la UBA). Destinada a magistrados/as, funcionarios/as y profesionales de los equipos técnicos del Poder Judicial de San Juan. Coordina la Comisión de Capacitación del Equipo Técnico de la OFIJUS de Familia y del Equipo Técnico Móvil. Costo: $8.000.

6 de agosto · 16:30 h Club Sirio Libanés · Entre Ríos 33 Sur
Inscribirse
Inscripción gratuita

II Encuentro Nacional de Oralidad — San Juan 2026

San Juan será sede del II Encuentro Nacional de Oralidad, organizado conjuntamente por los poderes judiciales de San Juan y Córdoba. Organizan la Corte de Justicia de San Juan a través de su Escuela Judicial, junto con el Poder Judicial de Córdoba, el Ministerio Público Fiscal, el Ministerio Público de la Defensa, el Colegio de Magistrados y Funcionarios, el Foro de Abogados y la FAM. Participarán expositores y autoridades judiciales de distintas provincias argentinas, especialistas de Uruguay y España y representantes de las Cortes Supremas de Justicia de Chile y Perú. Dirigido a integrantes del Poder Judicial, abogados, abogadas, profesionales y público en general.

19, 20 y 21 de agosto Hotel Del Bono Park · Salón Tehuel A
Inscripción gratuita
Ver programa completo
Inscripción abierta

FAM en clave de ética — Primer encuentro

Ciclo de charlas organizado por la Comisión de Ética de la FAM. A cargo del Dr. Armando Andruet, quien disertará sobre "Perspectivas de la ética judicial en las justicias provinciales argentinas". Se otorgan certificados de asistencia. Inscripción abierta hasta el 30 de junio.

1 de julio · 18:00 h Virtual · Aula Virtual FAM
Más información e inscripción
Vida institucional

Fotos de eventos

Momentos del Colegio: actos, jornadas y encuentros de camaradería.

Credencial de asociado

Carnet digital

Ingresá tu DNI para ver tu credencial. La app verifica tu condición de asociado/a en el padrón del Colegio.

Ingresá tu DNI (sin puntos). La app verifica tu condición de asociado/a en el padrón del Colegio. Si estás habilitado/a, tu carnet aparece acá mismo. La primera vez necesitás conexión a internet; después queda guardado en este teléfono.